and yet的例句大全

And yet, after two years of interviews, I still find myself waking in a fog.

但是, 经过两年的采访, 我仍处于迷茫之中.

And yet there is another recent trend that may have something to do with it.

然而，近来另外一种趋势可能与之相关。

Business Insider notes it is not clear yet whether the Smart Bike, which comes enabled with Wi-Fi and Bluetooth, will go into full production anytime soon.

商业内幕网（Business Insider）称，尚未有确切消息证明这种装有Wi-Fi和蓝牙的智能自行车会很快投入批量生产。

This cheap, simple and largely-automated approach could be carried out by every dentist taking routine x-rays, yet the success rate is as good as having a specialist consultant on hand.

该方法价廉、简便且自动化程度高，每位牙科医生都能够在日常的X线检查过程中应用，并且其准确程度就如同有一位专家在场。

Yet water is fast becoming a cause of competition and discord between countries in Asia, where per capita freshwater availability is less than half the global average.

然而，水资源正迅速成为亚洲各国之间争夺和冲突的根源。亚洲人均淡水可获得量不足全球平均水平的一半。

It ＇ s a chicken-and-egg problem ： no one wants to spend the money on upgraded point-of-sale systems that can read the chip cards if shoppers aren't carrying them — yet there's little point in consumers' carrying the fancy plastic if stores aren't equipped to use them.

这是一个鸡和蛋的问题：如果购物者不携带芯片卡，那就没有人愿意把钱花在可以读取芯片卡的升级版销售点系统上；如果商店没有配备使用芯片卡的设备,那么消费者就没有必要携带这种昂贵的塑料卡。

Paul Krugman is leading the charge yet again, and he's preemptively responding to a number of arguments against action on China& but not mine.

保罗•克鲁曼再次主导这场口水战，他先发制人的回应了一些反对对中国采取措施的论据，但是却没有驳回我的观点。

If just like me, you sometimes find it difficult to be direct about saying No, you can still be assertive and express you disagreement in a more subtle, yet equally powerful way.

如果你和我一样，有时你会发现很难直接说不，但是你依然可以自信地用更加微妙、同样有效的方式表达异议。

At present, the cause of this disease has not been fully elaborated yet, and the treatment of AD is also a thorny problem.

目前本病的病因尚未得到充分阐明，一直是治疗上的一个棘手问题。

From orange oysters to banana bras, coral reef wings and dresses made from chocolate, the 88 beauty queens that competed during the two-hour competition in Las Vegas, showed of the most bizarre 'national' costumes yet.

从橘黄色的牡蛎到香蕉叶，从珊瑚礁到巧克力，在拉斯维加斯为期两小时的比赛中，88位选手展示了迄今为止最怪异的国服。

But instead of cutting its losses and selling ABC, Disney executives are reportedly gearing up to double down on the dying brand by forming a partnership with Spanish-language powerhouse Univision to create yet another 24-hour cable news network – in English.

但迪士尼高层并没有努力削减损失、试图出售美国广播公司，据称反而是在这个日渐衰亡的品牌上加码投资，与西班牙语传媒巨头Univision合作，计划打造另一个24小时英语有线新闻网络。

Yet since the onset of the eurozone debt crisis, and as investors have fretted about the effects on other European nations, the euro has risen against the Scandinavian currencies as it has fallen against the dollar.

但自欧元区债务危机爆发以来，受投资者对其他欧洲国家在此次危机中可能饱受冲击的担忧情绪影响，欧元相对于瑞典克朗升值，而与此同时欧元兑美元汇率却呈下跌走势。

As expansion of electric power system reform, there is no longer the administration function in Chinese power system enterprise, and all of province company are not independent artificial person yet.

电力体制改革以后，全国电力行业各单位不再具有政府职能，各省电力公司分别作为独立的企业法人而存在。

On their Indiegogo campaign page, startup Moonshine Crea reveals that the ingenious shoes are made from an "incredibly durable yet soft and breathable" synthetic fabric on the outside, while the inside is made of a DuPont Tyvek synthetic polyethylene used by NASA in space station modules.

创业公司Moonshine Crea在IndieGoGo众筹网站上发布了这款鞋。它设计巧妙，鞋面的合成纤维非常耐用，舒适度和透气性都很好，鞋子内部的DuPont Tyvek合成聚乙烯材料则与NASA空间站模块上的材料相同；

It is only in higher circles that women can lose their husbands and yet remain bewitching.

只有生活在上流社会里的妇人失去丈夫后仍然保持迷人的样貌.

This was one where I didn't understand a word, yet the rhythm and that guttural.

当时我一个字都没听懂, 但它的节奏,它带喉音的感情奔放的嗓音.

And yet those early Parisian socialists were right: humanity is in the lift.

然而，早期巴黎社会主义者是正确的：人类处于进步当中。

Yet I'm guessing that they'd happily take that scenario and about making the adjustment later.

我想他们会乐于看到这个场景,也会关心如何做出调整的.

Izumi and I had a strictly compartmentalised yet totally intimate relationship.

泉和我保持着一种泾渭分明却又亲密无间的关系.

Yet the later, more material and genially circumstantial Emerson is not the one whose bicentennial we celebrate.

但是，后来，一个更为具体、在各种情况下都很亲切的爱默生却不是我们要庆祝的二百周年的爱默生。